English Subtitle Transcriptionist

IYUNO Media Group


Job Description:

- Transcribe English videos (Series, Movies, Talk Shows, etc.) into subtitle templates.

- Able to strictly follow guidelines.

- Decipher spoken English in various slangs and/or accents

Skills Required


- Excellent command of written and spoken English

- Excellent listening skills.

- Familiar with various TV series and movies, culture would be advantageous

- High responsibility and punctuality is a must

- Able to work under time constraints and meet tight deadlines

- High attention to quality and detail, especially grammar, punctuation, word choice and continuity

- Has access to a stable internet connection (required to work on cloud-based environment)

- Experienced in transcribing subtitles is a plus


- This is a freelancing position with no limitation as to the location

- Pay is calculated on a per video minute basis

Signup for our Newsletter